《财富》（中文版）问: 程先生自 1998 年掌舵赛贝斯公司后，不仅使公司扭亏为盈，还使公司从一个数据库转变成一家和信息移动技术的公司。你认为，公司目前的变化是否跟当初的设想一致？
程守宗: 应该说是一致的。赛贝斯从 5 年前开始投资移动计算领域，取得了相当不错的业绩。去年，在这个市场，公司已经实现收入 2 亿美元，并且连续 3 年增长率超过 20%。从全球看，随著无线应用的不断深入，移动计算市场方兴未艾，我估计赛贝斯在未来两三年还会保持这样的增长率。目前，在全球大公司中，应用赛贝斯移动计算解决方案的至少有三四百家，我们在全球移动计算市场的份额是绝对的第一名。另外，在信息技术解决方案和金融集成市场，赛贝斯也都有不错的表现。
问: 你当时如何把公司的发展方向定为移动计算、数据仓库和 Web 计算这三个当今技术和市场的热点领域？
答: 在我刚担任首席执行官的时候，公司正处在相对困难的时期，我必须找准前进的方向。确定新方向的一个准则，就是要跟相关，能够跟公司本身的优势相配合，要考虑今后两三年的事情。其实，赛贝斯涉足移动计算市场，正是由于客户的需求而引起的。当时 （个人数字处理）的应用越来越广泛，但普遍遇到缺乏软件和数据库的问题。有厂家找到我们，要求做一个最小的数据库，于是赛贝斯就做了一个只有 50K 的数据库应用到 PDA 上，效果比较好。从这种需求开始，Sybase 开始逐渐开拓移动计算市场。
问: 公司转型中，收购是否是一条捷径？
答: 当然。赛贝斯从三四年前开始收购公司，逐渐树立在移动解决方案市场的竞争优势。最近一次收购的是 Extended Systems 公司。这是一家移动软件解决方案供应商。再加上 2005 年收购的非结构化数据管理公司 ISDD、数据集成公司 Avaki，就为赛贝斯在企业无限技术领域方面的发展奠定了充分的基础。
问: 这些收购对赛贝斯未来发展有何意义？
答: 赛贝斯会把无线业务作为未来发展的重点方向，同时也希望能够将原有的数据库业务融入其中。具体而言，赛贝斯准备把智能数据库与移动计算结合起来，以前的数据库主要是找寻资料，今后数据库要能进行智能数据分析并能跟无线应用相融合。这方面最新的一个应用例子，就是 RFID（无线射频识别）技术，它是智能数据库和无线移动的结合。
问: 移动计算在中国的市场前景如何？
答: 在移动计算方面，我们比较看好亚洲市场。赛贝斯的移动计算做得最好的是日本市场，那里有家专门的移动计算公司。在移动应用方面，日本市场跟亚洲其他市场比较相似。比如手机方面，日本、中国、等地的用户不仅局限于接听功能，许多娱乐功能都被大大地开发出来。所以，计算市场前景不错。
问: 请你判断一下，中国无线应用市场是否成熟？
答: 我觉得说成熟还早。虽然近几年无线应用市场增长很快，但还有许多局限性。像手机上网、电脑上网方面都存在一些制约，还不能实现随时随地上网。我们也看到，中国正在做大量的努力，会通过 WCDMA 和 3G 技术实现无线应用。
问: 说到 3G，2006 年中国政府有可能发放 3G 牌照，你认为这会给赛贝斯带来什么样的机遇？
答: 3G 牌照的发放对赛贝斯的机会很大。在、网通客户中，99% 都是赛贝斯的用户，我们具有广泛、良好的客户基础。同时，对于下一代网络，赛贝斯又有很好的经验和相对成熟的技术。我希望找到比较好、比较多的合作伙伴，共同推动中国 3G 的发展。
问: 你们在选择合作伙伴时，有什么要求？
答: 希望这些伙伴在充分了解中国国情的基础上，要跟当地政府保持比较良好的关系，十分清楚政府的相关政策。
问: 今后，赛贝斯还会有什么投资计划？
答: 在开发方面，赛贝斯希望在中国能够成为全球研发基地之一，研发不仅针对中国市场，还针对全球市场。2005 年，公司在上海正式成立了研发中心，研发人员也快速增长到 350 人，我希望未来两三年内，这个数字能突破 1,000 人。当然，在时机成熟时，赛贝斯不排除在中国国内进行投资。